Wewnątrz misji NASA Artemis II
Ponad pół wieku po tym, jak astronauci ostatni raz opuścili powierzchnię Księżyca, NASA przygotowuje się do wysłania czteroosobowej załogi z powrotem na Księżyc w ramach misji przelotowej, która wyrzuci ich na drugą stronę. Misja nazywa się Artemis II i jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, może wystartować już w przyszłym tygodniu. Kiedy to nastąpi, astronauci wejdą na pokład najpotężniejszej rakiety NASA i rozpoczną podróż, która może zabrać ich w przestrzeń kosmiczną dalej niż kiedykolwiek wcześniej. Podobnie jak misje poprzedzające Apollo 11, pierwsze lądowanie na Księżycu, Artemis II jest lotem testowym, którego celem jest sprawdzenie, czy rakieta, systemy podtrzymywania życia i sterowanie załogi działają zgodnie z założeniami. Nowa era, znana ścieżka Artemis II to druga misja w ramach programu NASA Artemis – serii coraz bardziej ambitnych lotów, których celem jest powrót ludzi na Księżyc po raz pierwszy od 1972 r. Artemis I, misja bez załogi, pomyślnie okrążyła Księżyc w 2022 r. Artemis II będzie przewozić astronautów w przelot na Księżyc. Podejście to ściśle odzwierciedla strategię NASA z epoki Apollo. Zanim Apollo 11 wylądował Neila Armstronga i Buzza Aldrina na powierzchni Księżyca, wcześniejsze misje Apollo testowały systemy statków kosmicznych, nawigację i wytrzymałość człowieka w głębokim kosmosie. Misje takie jak Apollo 8 wysyłały astronautów na Księżyc bez lądowania, udowadniając, że sama podróż jest możliwa. Artemis II jest dzisiejszym odpowiednikiem. „Artemis II przypomina lot testowy” – wyjaśnił korespondent „60 Minutes” Bill Whitaker – „zaprojektowany tak, aby astronauci faktycznie przejęli kontrolę nad statkiem”. SLS: najpotężniejsza rakieta NASAWhitaker i zespół 60 Minutes udali się do Centrum Kosmicznego im. Kennedy’ego, aby być świadkami wystrzelenia rakiety księżycowej Artemis II w odległości czterech mil od budynku, w którym została zmontowana, do platformy startowej. „Jest ogromny” – powiedział Whitaker. „To piękna maszyna”. Na szczycie rakiety Space Launch System (SLS) znajduje się kapsuła Orion, w której będą podróżować astronauci Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch i Jeremy Hansen. Razem SLS i Orion stanowią szkielet kolejnego rozdziału NASA w załogowych lotach kosmicznych. Wokół Księżyca, a nie na niego – jeszcze po wystrzeleniu załoga spędzi czas na niskiej orbicie okołoziemskiej, testując systemy Oriona przed wyruszeniem w stronę Księżyca. Okrążą go po szerokiej ósemkowej trajektorii, a następnie wrócą do domu, nigdy nie dotykając powierzchni, podobnie jak w przypadku misji Apollo 8. Jednak trasa lotu zabierze ich od Księżyca znacznie dalej od Księżyca, niż kiedykolwiek podróżowali astronauci programu Apollo. Jak wyjaśnił dowódca Artemidy, Reid Wiseman, załogi Apollo krążyły około 60 mil nad powierzchnią Księżyca. Astronauci Artemis II przelecą w odległości od 5000 do 6000 mil — wystarczająco daleko, aby na jednym ujęciu zobaczyć cały Księżyc. W zależności od czasu wystrzelenia i położenia Księżyca względem Ziemi, astronauci mogą stać się także najbardziej odległymi ludźmi w historii. Przez około 40 minut po niewidocznej stronie Księżyca załoga będzie całkowicie pozbawiona kontaktu z Ziemią. Nauka, testowanie i zachwyt W tej misji nie chodzi o podbijanie flag powierzchni Księżyca, a raczej odkrycie naukowe i weryfikacja sprzętu i procedur. Astronauta Victor Glover powiedział, że załoga będzie zajęta rejestrowaniem obserwacji i robieniem zdjęć Księżyca, wnosząc po drodze wkład w naukę o Księżycu. Zapytany, czy będzie czas, aby po prostu podziwiać ten widok, Wiseman uśmiechnął się. „Według naszego zespołu geologów nie” – zażartował. „Będziemy badać geologię Księżyca przez cały czas, aż do ostatniej sekundy. Ale z pewnością będziemy mieli w sobie trochę ludzkich momentów”. Podczas niedawnego uruchomienia symulatora Wiseman przypomniał sobie, jak Ziemia wznosiła się nad księżycowym horyzontem. „Kiedy Ziemia wzeszła, zatrzymało nas to wszystko” – powiedział. W tej chwili odbija się echem jedno z najbardziej kultowych obrazów w historii lotów kosmicznych: zdjęcie wschodu Ziemi wykonane podczas Apollo 8 w 1968 r. „O mój Boże” astronauta Bill Anders może można usłyszeć w archiwalnym nagraniu. „Spójrz na to zdjęcie”. Zagrożenia się nie zmieniły. Mimo postępu technologicznego, ryzyko związane z lotami kosmicznymi pozostaje. „Wyprawa w kosmos jest niebezpieczna” – powiedział Whitaker, który zajmuje się lotami kosmicznymi od ponad czterdziestu lat. „Ci astronauci siedzą na wielu materiałach wybuchowych”. Whitaker pamięta relacjonowanie katastrof Challengera i Columbii, co tragicznie przypomniało, że każda misja niesie ze sobą ryzyko. Glover twierdzi, że załoga nie traci rzeczywistości. „Zanim wskoczę do T-38, odmawiam modlitwę” – powiedział. „Modlę się i za każdym razem mówię: «kocham was» do mojej żony i córek”. Glover ma nadzieję, że kiedy Artemis II zniknie za księżycem, Glover ma nadzieję, że ludzkość zatrzyma się i pomyśli o załodze podczas tych około 40 minut ciszy radiowej. Odskocznia, a nie cel podróży Podobnie jak wczesne loty testowe Apollo umożliwiły Apollo 11, tak Artemis II ma po cichu umożliwić to, co będzie dalej. Wraz z Artemisem III NASA planuje wylądować astronautów na Księżycu i ostatecznie ustanowić trwałe obecności tam, wykorzystując go jako bramę do przyszłych misji na Marsa. „Mam nadzieję, że całkowicie zapomną o Artemidzie II” – powiedziała Christina Koch. „Rozmawiamy o tym, że nasze dziedzictwo umożliwi realizację przyszłych misji, począwszy od Artemis III, przez Artemis 100, aż po misje na Marsa”. Jeremy Hansen dodał: „Zobacz, co będzie dalej. Od tego momentu robi się całkiem niezwykle”. Zdjęcia i wideo dzięki uprzejmości NASA, Blue Origin i Getty Images. Powyższy film został wyprodukowany przez Brit McCandless Farmer i Scotta Rosanna. Redaktorami byli Scott Rosann i Nelson Ryland. Wejdź głębiej dzięki The Free Press In:
已Opublikowany: 2026-02-02 00:00:00
źródło: www.cbsnews.com








