NASA zarządza „kontrolowaną ewakuację medyczną” z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej
Urzędnicy NASA oświadczyli w czwartek, że zdecydowali się sprowadzić do domu czterech z siedmiu członków załogi Międzynarodowej Stacji Kosmicznej po tym, jak na początku tygodnia jeden z nich miał „sytuację medyczną”. Agencja kosmiczna niewiele powiedziała na temat incydentu, a urzędnicy nie ustalili, który członek załogi cierpiał na problemy zdrowotne. James „JD” Polk, dyrektor ds. zdrowia i medycyny w NASA, powiedział w czwartek reporterom, że stan członka załogi jest „całkowicie stabilny”, ale agencja „błędnie zachowuje ostrożność”, podejmując decyzję o powrocie astronauty na Ziemię. Chory astronauta bierze udział w misji Crew-11, która wystartowała na stację 1 sierpnia i miała wrócić na Ziemię około 20 lutego. Zamiast tego astronauci Crew-11 opuszczą Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS) w nadchodzących dniach i udają się na powrót na stację, a następnie wodowanie ze spadochronem na Pacyfiku u wybrzeży Kalifornii. „Po rozmowach z naszym dyrektorem ds. zdrowia i medycyny, dr JD Polkiem, oraz kierownictwem całej agencji doszedłem do decyzji, że w najlepszym interesie naszych astronautów leży zwrócenie Załogi-11 przed planowanym wylotem” – powiedział w czwartek administrator NASA Jared Isaacman. Misją Crew-11 dowodzi dowódca Zena Cardman (38 l.), która kończy swoją pierwszą misję w kosmos. Zastępcą dowódcy jest pilot Mike Fincke, 58-letni astronauta odbywający swój czwarty lot kosmiczny. Załogę uzupełniają japoński astronauta Kimiya Yui (55 l.) i rosyjski kosmonauta Oleg Płatonow (39 l.). Isaacman powiedział, że NASA opublikuje więcej informacji na temat harmonogramu wydokowania i ponownego wejścia załogi-11 w ciągu najbliższych 48 godzin. Załoga powróci do domu na pokładzie tego samego statku kosmicznego SpaceX Crew Dragon, który wystrzeliła ponad pięć miesięcy temu. Cała załoga musi razem wrócić na Ziemię, ponieważ jako łódź ratunkowa korzysta z tego samego statku kosmicznego Dragon. „Od ponad 60 lat NASA wyznacza standardy bezpieczeństwa i ochrony podczas załogowych lotów kosmicznych” – powiedział Isaacman. „W tych przedsięwzięciach, w tym w ciągu 25 lat ciągłej obecności człowieka na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, zdrowie i dobre samopoczucie naszych astronautów jest zawsze i będzie naszym najwyższym priorytetem”. Od lewej do prawej: specjalista ds. misji załogi 11 Oleg Płatonow, pilot Mike Fincke, dowódca Zena Cardman i specjalista ds. misji Kimiya Yui. To zdjęcie zostało zrobione podczas szkolenia w ośrodku SpaceX w Hawthorne w Kalifornii. Źródło: SpaceX Od lewej do prawej: specjalista ds. misji załogi 11 Oleg Płatonow, pilot Mike Fincke, dowódca Zena Cardman i specjalista ds. misji Kimiya Yui. To zdjęcie zostało zrobione podczas szkolenia w ośrodku SpaceX w Hawthorne w Kalifornii. Źródło: SpaceX Utrzymujące się ryzyko Polk, lekarz, który od 2016 r. pełni funkcję dyrektora medycznego NASA, powiedział, że agencja nie jest gotowa do ujawnienia szczegółów dotyczących problemu medycznego, powołując się na obawy związane z prywatnością. „Nie będę mówił o żadnym konkretnym astronaucie ani o żadnej konkretnej diagnozie” – powiedział Polk. „Prosiłbym, abyśmy nadal szanowali prywatność astronauty”.
已Opublikowany: 2026-01-09 04:26:00
źródło: arstechnica.com
